原文：韩国官方网站
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=806
http://lineage.plaync.com/board/update/update/view?articleID=749
翻译：Nue


03/27 测试伺服器更新通知
04/02 正式伺服器更新通知

1. 「破坏盔甲」变更为目标无法看到异常状态图示和该魔法的特效。

2. 装备「红影双刀」进行攻击时会随机发动「束缚术」。(无视等级、魔防)

3. 「可望的成长果实箱子」的道具图示边更。

4. 银骑士村庄12点钟方向新增钢琴音阶NPC，透过攻击这几个钢琴音阶会发出对应的声音。

5. 欧瑞雪壁和欧瑞侏儒部落不会出现艾尔摩系列怪物。

6. 艾尔摩地区和冒险洞穴1楼/2楼的难易度变更。

7. 艾尔摩地区和冒险洞穴1楼/2楼的掉宝变更。
→变更前：金币
→变更後：金币袋子、哈尔巴斯的执念

8. 冒险洞穴1楼变更为可以瞬间移动。

9. 冒险洞穴1楼的下列NPC被移除。
→史巴托的鬼火
→瞬间移动陷阱

10. 个人仓库的按钮变更为图像化。